Una mente antigua y terrible está despertando en la gastada superficie de Io. Amanece de su letargo infinito y sus sentidos se posan en la Tierra devastada por la guerra del siglo XXI. Lleva en sus entrañas un mensaje tan antiguo como el tiempo y tan terrible que transformará para siempre la vida de la humanidad.
"Una mente antigua y terrible está despertando en la gastada superficie de Io. Amanece de su letargo infinito y sus sentidos se posan en la Tierra devastada por la guerra del siglo XXI. Lleva en sus entrañas un mensaje tan antiguo como el tiempo y tan terrible que transformará para siempre la vida de la humanidad.
-¿Dónde estamos?
-Esto era el hogar de una civilización que hace mucho abandonó el Sistema Solar.
-¿Dónde fueron?
-A luchar, y a morir."
Además se incluye el relato Ex Temporis de Raúl Gonzálvez del Águila.